English
Afrikaans
Shqip
አማርኛ
العربية
Հայերեն
azərbaycan dili
Euskara
башҡорт теле
Беларуская
বাংলা
bosanski jezik
Български
မြန်မာစာ
Català
粤语
Binisaya
Chinyanja
中文(简体)
中文(漢字)
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
Esperanto
Eesti keel
vosa Vakaviti
Suomi
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
Kreyòl ayisyen
Harshen Hausa
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hmoob
עברית
Мары йӹлмӹ
Magyar
Íslenska
Bahasa Indonesia
Gaeilge
Italiano
日本語
Қазақ тілі
ភាសាខ្មែរ
кыргыз тили
한국어
Kurdî
Latīna
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
македонски јазик
Malagasy fiteny
Bahasa Melayu
Malti
Te Reo Māori
Монгол
नेपाली
Norsk
Querétaro Otomi
Papiamentu
پارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
gagana fa'a Samoa
Gàidhlig
Cрпски језик
Sesotho
chiShona
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Af-Soomaali
Español
Kiswahili
Svenska
Reo Mā`ohi'
Тоҷикӣ
татарча
ภาษาไทย
faka Tonga
Українська
Oʻzbek tili
Tiếng Việt
Cymraeg
ייִדיש
nā mea hoʻohui
-
8 Lau maiʻa
-
1 kg Ka palaoa
-
8 Black Oliveta
-
50 g o Roasted Peanuts
-
4 e oki hapalua hua
-
2 punetune o ka lepo ʻO Chili ʻulaʻula Peruvian
-
1 punetune o ka lepo ʻO Chili Melemele Peruvian
-
3 mīkina lima lima o kālika
-
1/2 teaspoon Salt
-
1/4 teaspoon o ka lepo Black kekahi pahūpahū
-
1 E'ō'ū Pauka Cumin
-
1/2 teaspoon Monosodium Glutamate
-
500 gr ʻiʻo puaʻa
-
200 gr Me ka bata
-
1 kiaha ʻAila ʻAilā
-
1 meakino Onion
kuhikuhi
ma Peru, ka waiwai Tamales mea synonymous me kaʻohana, mea a Sunday aina kakahiaka. Aia nāʻano likeʻole o kēia mau mea i loko o nā wahi lehulehu o Peru, IeAUPIIe, IAa IO ma Lima i hoʻokomo akula me ka puaa a me ka moa ka mea,, kanaka ka punahele, a wahi iho la i ka maiʻa hou, a ma ka mokuna wahiia i ka palaoa lau.
Currently kēlā me kēia māhele o Peru mai naʻano likeʻole i loko o pehea ka mea, ua kūpono. Cajamarquinos Tamales, Chincha Tamales, Creole Tamales, Aʻu i ike Tamales, Serrano Tamales, Green Tamale, Quinoa Tamale, a pela aku. Kēlā meʻokoʻa, a ma ka mea hookahi manawa i ka ia.
Ka moa tamale, o ka punahele komo a me na hoa o ka loa noi Lapule aina kakahiaka. Kona ono aroma, a pehea palupalu ia mea, craves i kekahi manawa, pu ma ka wai a me ka kiaha o ke kope. Ka maiʻa lauʻo ia ka mea noho ma kona aroma a me ka hoʻokāʻoi aʻe ana i ka mea i oi.
Ua ua i me ka cornmeal, yellow kekahi pahūpahū, i waena o nā nā mea hoʻohui i ia mele ia.
me ke kapuai hookahi
|
1
hana aku ai
|
E hoʻomaka i ka hana ʻana i nā tamales Peruvian ʻono, pono mākou e hana mua i ka lole i loko o kahi ipu. E wela i ka pā no ʻelua mau minuke a laila ninini i ka pata a hiki i ka pau ʻana. |
|
2
hana aku ai
|
Ke mākaukau ʻoe i ka lole, e hana liilii i ka puaa (a i ʻole ka moa) no laila, ʻeleʻele no 20 minuke. Pono e nānā a helu i ka manawa mai kekahi manawa e pili ana i ka mana o ke ahi. |
|
3
hana aku ai
|
Wehe i nā ʻāpana o ka moa a i ʻole ka puaʻa mai ka lole, a laila hoʻohui i ka palaoa, ka ʻaila a neʻe ma ke ʻano e hoʻopili ʻole ai. E pili ana ke kala o ka tamale i ka nui o ka pepa ʻulaʻula a me ka pepa melemele āu e hoʻohana ai. Inā makemake ʻoe, e hoʻonui iki i nā pepa ʻelua i ʻoi aku kona kala a me ka ʻono. No ka makemake o na kanaka a pau ? |
|
4
hana aku ai
|
I kēia manawa, e hui pū kākou i nā tamales. E lawe i ka palaoa a kau ma luna o ka lau maiʻa āu i ʻoki mua ai i ka nui āu e makemake ai. No ia mea, pono e hoʻopili ʻia ka chili ʻulaʻula me kahi ʻaila liʻiliʻi i ʻole e pili. E puʻunaue i kēlā palaoa i ʻewalu mau ʻāpana. |
|
5
hana aku ai
|
Hāʻawi i kēlā me kēia ʻāpana o ka lau maiʻa i kahi ʻano ʻehā. E hana i puka a puka paha ma waenakonu, e kau i kahi ʻāpana puaʻa a moa paha, he wahi huamoa, he ʻoliva a me ka pī. |
|
6
hana aku ai
120
|
E kau i nā keiki kāne a pau i loko o kahi ipu nui me ka wai (a hiki i ka uhiia) a kuke no ʻelua hola. |
|
7
hana aku ai
|
Wehe i nā tamales a hoʻomāalili. E hauʻoli i kāu ʻai! |
