English
Afrikaans
Shqip
አማርኛ
العربية
Հայերեն
azərbaycan dili
Euskara
башҡорт теле
Беларуская
বাংলা
bosanski jezik
Български
မြန်မာစာ
Català
粤语
Binisaya
Chinyanja
中文(简体)
中文(漢字)
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
Esperanto
Eesti keel
vosa Vakaviti
Suomi
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
Kreyòl ayisyen
Harshen Hausa
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hmoob
עברית
Мары йӹлмӹ
Magyar
Íslenska
Bahasa Indonesia
Gaeilge
Italiano
日本語
Қазақ тілі
ភាសាខ្មែរ
кыргыз тили
한국어
Kurdî
Latīna
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
македонски јазик
Malagasy fiteny
Bahasa Melayu
Malti
Te Reo Māori
Монгол
नेपाली
Norsk
Querétaro Otomi
Papiamentu
پارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
gagana fa'a Samoa
Gàidhlig
Cрпски језик
Sesotho
chiShona
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Af-Soomaali
Español
Kiswahili
Svenska
Reo Mā`ohi'
Тоҷикӣ
татарча
ภาษาไทย
faka Tonga
Українська
Oʻzbek tili
Tiếng Việt
Cymraeg
ייִדיש
nā mea hoʻohui
-
800 g. lepo pipi
-
700 g. Piʻi ʻeleʻele
-
250 g. Red Peppers
-
500 g. Tomato Sauce
-
500 g. ʻ Brpala pipi
-
160 g. Onion
-
100 g. Red Onions
-
3 ʻoki kālika
-
1 Chili kekahi pahūpahū
-
1 tablespoon Pauka Cumin
-
1 tablespoon Pohō Korianapona
-
1 tablespoon Heʻiʻo maka nō Kō Sugar
-
30 g. Keu Virgin Olive Oil
-
2 tī tī Salt
-
1 teaspoon Black kekahi pahūpahū
-
E hoʻonani
-
i ka ono koriana lau
kuhikuhi
Mai ʻōlelo ʻoi aku he kīʻaha Mekiko ʻo Beef Chili, aiʻole ma ka liʻiliʻi e haʻi ʻole i mua o kahi Texan! ʻO ka meaʻai no kēia mea ʻai ʻono, i ka 'oiaʻiʻo, pili ia i ke kuʻuna o ka Hema o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a hāʻawi mua ʻia i ka ʻiʻo a me ka chilli, e like me kā ka inoa e ʻōlelo nei. Eia naʻe, i kēia mau lā he mea maʻamau ka ʻono ʻana i ka chili pipi i hoʻonui ʻia me nā pī, nā pepa a me nā ʻōmato a no kēia kumu e manaʻo pinepine ʻia ia he kīʻaha o ka ʻaina Tex-Mex. Ua koho mākou e hāʻawi iā ʻoe i kēia ʻano ʻokoʻa, mahalo ʻia ma ka honua holoʻokoʻa no ka maʻalahi o ka hoʻomākaukau, ka ʻono ikaika a me kona laulima nui! Hiki iā ʻoe ke lawelawe i ka chili pipi me ka laiki keʻokeʻo, tortillas a me ka avocado no kahi ʻaina ahiahi Mekiko, aiʻole me cheddar, Palani fries a me ka kirima waiwa e like me ko ʻAmelika makemake, aiʻole e like me ka hoʻopihapiha no ka burrito maʻamau loa … i loko o kēlā me ka hihia a mākou e ʻike e aloha ai ʻoe!
me ke kapuai hookahi
|
1
hana aku ai
|
E hana i ka chili pipi, hoʻomākaukau mua e pili ana 500 g o ka palaʻai meaʻai. |
|
2
hana aku ai
|
E kuapo i ka hoʻomākaukau o nā mea hoʻohui: ʻokiʻoki i nā ʻoka kālika, ʻoki ʻulaʻula a me onion keʻokeʻo i loko o nā ʻāpana lahilahi. ʻOkiʻoki i ka pepa chilli a ʻokiʻoki i ka pepa i mau ʻāpana. |
|
3
hana aku ai
|
E hoʻomoʻa i ka hapalua o ka aila i loko o ka ipu hao (hao hao paha), hoʻohui i ka ʻiʻo a me ka palaoa ma luna o ka wela waena, hoʻohuihui maikaʻi. |
|
4
hana aku ai
10
|
ʻO ka manawa me kahi teaspoon o ka paʻakai, kāwili ʻia me kahi ladle o ka waiū a hoʻomau i ka pala no ʻumi mau minuke, a laila hoʻoili i kaʻiʻo i kahi pola a waiho ʻia. |
|
5
hana aku ai
10
|
I ka ipu hao hoʻokahi, ninini i ka aila i koe a hoʻokomo i ka chilli, kālika a me nā ʻakaʻakai. Hoʻohui pū i nā pepa a me ke kau me kahi teaspoon o ka paʻakai, ka pepa a me ke kō kō. Hoʻopili pū i ka kumino a me ka pauka koriana, kāwili ʻia me kahi ladle o ka waiū a kuke ma luna o ka wela mehana no 10 minuke. |
|
6
hana aku ai
60
|
Ma keia wahi, e hoʻohui i ka pipi o ka honua i palaunu. E ninini i ka ʻoma kōmato a ʻaneʻane pau i ke kai, uhi me ka poʻi a kuke ma kahi wela mehana no 60 minuke, e hoʻohaʻahaʻa nei i kekahi manawa a nānā aku ʻaʻole e maloʻo nui loa; i kēia hihia e hoʻolōʻihi me kahi kai. |
|
7
hana aku ai
40
|
Ma hope iho o kēia manawa, hoʻohui i nā pi me kā lākou wai mālama, uhi hou me ka poʻi a kuke no kahi mea ʻē aʻe 40 minuke, mau ma ka wela waena. |
|
8
hana aku ai
10
|
Once makaukau, Wehe i ka ipu hao mai ke kapuahi a hoʻomaha ia ma kahi o ʻumi mau minuke. |
|
9
hana aku ai
|
E hoʻonani me nā lau koriana a lawelawe i kāu chili pipi ʻoiai ke wela! |
