O
-
200g Quinoa
-
100g Champignon Mushrooms
-
70g Beans uteute
-
70g Pepper rearea
-
150g Tutini
-
100g Oniani uteute
-
400g Pape
-
no te tamata Hau i te paretenia Olive hinu
-
no te tamata Mint
-
no te tamata Roto
-
no te tamata Black Pepper
Te mau aratairaa
Mai te mea e, e feruri outou i te hoe maramarama, gluten-vegan aua, oto noa, haapihaa mau pota i te feruriraa, i teie mahana na roto i ta matou huru raveraa, e faaite atu matou ia outou e mea maitai e e mea au roa ia amu i te maa maitai: quinoa e te mau pota, e to ' na paainaraa o te mau mono'i no'ano'a e te mau peni, e rave'a ohie e te arearea no te ite mai i te mau mea apî i roto i te fare tutu, i roto i te mau maramarama atoa. Te apee ra te hoê maa tupu i tunuhia i te quinoa, te arii vahine o te mau “Te mau mana'o tauturu no te haapiiraa”, i roto i te hoê ori menemene o te tamataraa o te upootia i nia i te feia patoi i te mau tauiraa e o te faaoaoa i te feia e here ra i te maa monoraa. A faaineine i te quinoa e te mau pota no ta outou tamaaraa e te mau hoa: Te feia e farii nei, a faaite mai., e e ani atoa mai te mau aiû ia outou i te hoê mea e ere i te mea maitai!
Te mau taahiraa
|
1
Rave
|
No te faaineine i te quinoa e te mau pota, haamata na roto i te tamâraa i te mau oniani uteute, tâpûraa i te reira i te afaraa e i muri iho i roto i te mau tâpû rairai. |
|
2
Rave
|
A tâpû atoa i te oniani uteute i te afaraa e a para'u i te mau huero i roto. I muri iho, a tâpû i te reira i roto i te mau afata nainai e a tapiti faahou i te hoê â tâpûraa no te oniani rearea. |
|
3
Rave
|
A tâpû i te zucchini i roto i te mau afata e i te pae hopea a tamâ i te mau champignon e a tâpû i te reira i roto i te mau tâpû raau. A tuu i te tahi hinu i roto i te hoê pani e a tuu na mua i te oniani. |
|
4
Rave
|
A vaiiho ia ratou ia haere mǎrû noa, A inu maa vahi iti i te pape ia haamata ana'e ratou i te inu i te pape, e a tamau noa i te tunu i te maa tau minuti noa, e tae noa'tu i te taime ratou e mărû roa'i. |
|
5
Rave
|
I muri iho a tuu atu i te mau api parau, a anoi e a tunu i te maa e piti minuti te maoro hou a tuu atu ai i te zucchini e te tari'a iore. |
|
6
Rave
|
A tunu i te mau mea atoa no te tahi atu 5 minuti, Te faatanoraa i te miti papaa e te tihopu: ua ineine ta outou mau pota e ua ta'i! |
|
7
Rave
|
A haapa'o maitai i teie nei i te quinoa: A hi'opo'a maite i te reira, no te faaore i te tapo'i o te saponin o te faatupu i te patina no rapaeau mai. |
|
8
Rave
|
I muri iho, a tuu i te tahi hinu i raro a'e i te hoê pani e a manii atu ai i te quinoa no te manii i te reira. A anoi e te hoê punu taipu raau ia ore oia ia tapiri, A haaputu i te miti e a tamau noa i te tunu i te maa, tapo'i i te toe'a o te pape: e piti taime hau a'e to ' na puai i to te quinoa. |
|
9
Rave
|
I te taime iho a matara ' i te mau huero e a momihia ' i te pape, ua ineine te quinoa: a tuu atu i te reira i roto i te mau pota. Te anoiraa e te sauté maa vahi iti no te taamu i te mau mea monamona, i muri iho a faaoti e te tahi mau rauere mint no te horoa i te no'ano'a o te maa: quinoa e te mau pota, ua ineine ïa i te fana'o i te reira! |

English
Afrikaans
Shqip
አማርኛ
العربية
Հայերեն
azərbaycan dili
Euskara
башҡорт теле
Беларуская
বাংলা
bosanski jezik
Български
မြန်မာစာ
Català
粤语
Binisaya
Chinyanja
中文(简体)
中文(漢字)
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
Esperanto
Eesti keel
vosa Vakaviti
Suomi
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
Kreyòl ayisyen
Harshen Hausa
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hmoob
עברית
Мары йӹлмӹ
Magyar
Íslenska
Bahasa Indonesia
Gaeilge
Italiano
日本語
Қазақ тілі
ភាសាខ្មែរ
кыргыз тили
한국어
Kurdî
Latīna
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
македонски јазик
Malagasy fiteny
Bahasa Melayu
Malti
Te Reo Māori
Монгол
नेपाली
Norsk
Querétaro Otomi
Papiamentu
پارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
gagana fa'a Samoa
Gàidhlig
Cрпски језик
Sesotho
chiShona
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Af-Soomaali
Español
Kiswahili
Svenska
Reo Mā`ohi'
Тоҷикӣ
татарча
ภาษาไทย
faka Tonga
Українська
Oʻzbek tili
Tiếng Việt
Cymraeg
ייִדיש













