English
Afrikaans
Shqip
አማርኛ
العربية
Հայերեն
azərbaycan dili
Euskara
башҡорт теле
Беларуская
বাংলা
bosanski jezik
Български
မြန်မာစာ
Català
粤语
Binisaya
Chinyanja
中文(简体)
中文(漢字)
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
Esperanto
Eesti keel
vosa Vakaviti
Suomi
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
Kreyòl ayisyen
Harshen Hausa
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hmoob
עברית
Мары йӹлмӹ
Magyar
Íslenska
Bahasa Indonesia
Gaeilge
Italiano
日本語
Қазақ тілі
ភាសាខ្មែរ
кыргыз тили
한국어
Kurdî
Latīna
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
македонски јазик
Malagasy fiteny
Bahasa Melayu
Malti
Te Reo Māori
Монгол
नेपाली
Norsk
Querétaro Otomi
Papiamentu
پارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
gagana fa'a Samoa
Gàidhlig
Cрпски језик
Sesotho
chiShona
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Af-Soomaali
Español
Kiswahili
Svenska
Reo Mā`ohi'
Тоҷикӣ
татарча
ภาษาไทย
faka Tonga
Українська
Oʻzbek tili
Tiếng Việt
Cymraeg
ייִדיש
yngrediïnten
-
400 g gesneden Hinneboarst
-
200 g Zucchini
-
200 g Eggplant
-
150 g Cherry Tomatoes
-
60 g Mesclun Salad
-
priuwe Sâlt
-
priuwe Extra Virgin Olive Oil
-
foar Marinade
-
25 g Extra Virgin Olive Oil
-
25 g Multi-flower Honey
-
heal a sitroensop
-
priuwe Thyme
-
priuwe Sâlt
-
priuwe Swarte piper
rûtebeskriuwing
As jo wolle hâlden de line of gewoan love it iten sûn mar smaakvol, de hin en courgette salade is it resept foar dy! Simple grilled grienten, farske tomaten en mesclun salade blêden begeliede it teare fleis fan de hin boarst, dat wurdt smaak mei in spesjale marinade. Net trivially beskôgje it as in side dish! De Chicken en courgette Salad is in wier unyk ljocht en voedzaam gerjocht dat sil jaan dy in ympuls fan enerzjy en goede humor!
stappen
|
1
done
|
Ta te rieden de hin en courgette salade, earste soargje foar it marinating fan de hin: place de hin boarsten yn in ovenschaal, pour de oalje fan binnen, seizoen mei sâlt en piper, dan heakje de huning, de heale a sitroensop en in pear sprigs fan tijm. Turn de stikjes oan beide kanten sadat it hiele oerflak fan 'e fleis is yn kontakt mei de marinade, dan dekken de ovenschaal mei plastyske wrap en lit stean foar ien oere by keamertemperatuer. |
|
2
done
|
meanwhile, gean oan de tarieding fan de grienten: waskje de zucchini, trim de einen en snij se oan de lange kant mei in mes mei in dikte fan 1 sm. Doch itselde mei de Eggplant ek. Úteinlik, waskje en snij de tomaten yn wiken. |
|
3
done
|
Grill en sâltwinning de Eggplant, kearde se oan beide kanten, dan trochjaan oan de hin, dy't silst pick direkt fan de marinade te dragen oan de grill. Brûk keuken tongs om de stikjes oan 'e oare kant sa as net te Pierce it fleis en foarkomme it sop út te ûntkommen falt. |
|
4
done
|
ienkear grilled, snije de zucchini, de Eggplant en de hin yn stroken oer 2 sm. |
|
5
done
|
Lit de grilled grienten cool, dan oerdrage se yn in kom, heakjen e tomaten, de hin en it mesclun salade, earder wosken en droege, dan minge goed en de oerstap nei de skûtels: dyn hin en courgette salade is klear om te wurde betsjinne! |
